Bitcoin will deliver strong gains over the next decade but likely not spectacular ones, with persistent institutional buying protecting the downside, Bitwise CIO Matt Hougan told CNBC.